Wie man eine Teleskop-Spritzkabine dimensioniert: Abmessungen, Luftstrom und Ventilatorleistung

Bereitgestellt von Lin Cong, Technischer Direktor, MUSI Technology · Veröffentlicht am 1. Oktober 2026 · Zuletzt geprüft am 1. Oktober 2026

Kurze Antwort: Dimensionieren Sie die Innenlänge, -breite und -höhe aus dem größten Werkstück plus 1,5-2 m Arbeitsraum auf jeder Seite und darüber; multiplizieren Sie Breite mit Höhe mit 0,3 m/s (minimaler Querzug) um den Luftstrom in m3/s zu erhalten; wählen Sie dann einen Radialventilator, der diesen Luftstrom gegen den Druckverlust der Filterwand, der Kanäle und der Abluftbehandlung liefert. Eine Kabine von 20 x 10 x 4 m benötigt etwa 12 m3/s (43.000 m3/h) bei der Mindestgeschwindigkeit und ist normalerweise mit einem 75-kW-Ventilator ausgestattet, der für 54.000-79.400 m3/h ausgelegt ist, um Filterbeladung und Behandlungsverluste abzudecken.

Schritt 1: die Innenabmessungen festlegen

Nehmen Sie das längste, breiteste und höchste Teil, das in der Kabine lackiert wird, nicht das durchschnittliche. Fügen Sie 1,5-2 m auf jeder Seite für den Lackierer und den Schlauch hinzu sowie 1-1,5 m über dem Teil für das Spritzbild und die Beleuchtung. Rahmen werden in 1-m-Modulen gefertigt, also runden Sie die Länge auf. Prüfen Sie die Kranhakenhöhe: die Kabinenhöhe plus Rahmentiefe muss den Haken freigeben, wenn die Kabine eingefahren ist, und das Teil auf seinen Ständern muss die gefalteten Rahmen freigeben.

Schritt 2: den Luftstrom berechnen

Querzugkabinen werden entlang ihrer Länge belüftet, daher ist der maßgebende Querschnitt Breite x Höhe. Bei der in unseren Spezifikationen verwendeten Mindestgeschwindigkeit von 0,3 m/s: ein Querschnitt von 10 x 4 m ergibt 12 m3/s oder 43.200 m3/h; ein Querschnitt von 7 x 4,5 m ergibt 9,45 m3/s oder 34.000 m3/h; ein Querschnitt von 5 x 4,1 m ergibt 6,15 m3/s oder 22.000 m3/h. Stärkerer Lösemitteleinsatz oder ein strengerer Arbeitsplatzgrenzwert erfordern 0,4-0,5 m/s und entsprechend mehr Luft.

Kabine L x B x H (m) Abschnitt (m2) Luftstrom bei 0,3 m/s (m3/h) Ventilator eingebaut Behandlung
20 x 10 x 4 40 43,200 75 kW, 54.000-79.400 m3/h Aktivkohle + UV, 50.000 m3/h
12 x 7 x 4,5 31.5 34,000 RCO-Aggregat Ventilator 45 kW RCO, 30.000 m3/h
12 x 5 x 4,1 20.5 22,100 gemeinsam mit zweiter Kabine RCO, 30.000-40.000 m3/h
13 x 5 x 3 15 16,200 pro Ölfilm-Aggregat Ölfilm + Aktivkohle

Schritt 3: Ventilator auswählen

Der Ventilator muss den Luftstrom beim Gesamtdruckverlust des Systems liefern: Labyrinth-Papierfilter (steigt von etwa 40 Pa neu auf 250 Pa beim Wechsel), Glasfaserbeutel, Aktivkohlebetten, UV-Aggregat oder RCO, Kanalführung bei 12 m/s oder weniger und der Kamin. Radialventilatoren auf Schwingungsdämpfern mit Stern-Dreieck- oder VFD-Start sind Standard; der VFD ermöglicht es der Anlage, bei neuen Filtern mit der Mindestgeschwindigkeit zu laufen und die Drehzahl zu erhöhen, wenn sie sich zusetzen. Ventilatorgeräusch wird auf 85 dB(A) oder weniger und Kabinengeräusch auf 80 dB(A) oder weniger begrenzt.

Schritt 4: Leistung und Kamin prüfen

Die installierte Leistung für eine 20-m-Kabine mit einem 75-kW-Ventilator, zwei 1,5-kW-Antrieben, einem 30-kW-UV-Aggregat und 60 explosionsgeschützten 18-W-LEDs beträgt etwa 109 kW. Die Kaminhöhe richtet sich nach der örtlichen Emissionsvorschrift; 15 m über dem Boden ist der Wert, der in unseren Standardangeboten verwendet wird.

Schritt 5: Anzahl der Kabinen festlegen

Zwei Kabinen im Abstand von 30 m können sich über Kanalführung eine Behandlungseinheit teilen, wie in einer Anlage, die eine 8-m2- und eine 20-m2-Kabine an einem RCO betreibt. Das Teilen spart eine Behandlungseinheit, bedeutet aber, dass beide Kabinen durch denselben Ventilator absaugen, sodass die Klappeneinstellungen bei der Inbetriebnahme festgelegt und verriegelt werden müssen.

FAQ

Welche Geschwindigkeit sollte ich vorgeben? 0,3 m/s ist das Minimum in unseren Spezifikationen; 0,4-0,5 m/s bei starkem Lösemitteleinsatz oder wenn der Arbeitsplatzgrenzwert für Xylol und Toluol mit Sicherheitsabstand eingehalten werden muss.

Kann ich einen kleineren Ventilator und eine niedrigere Geschwindigkeit verwenden, um Energie zu sparen? Unter 0,3 m/s driftet Overspray auf den Lackierer und die Lackierung zurück; verwenden Sie stattdessen einen Frequenzumrichter und fahren Sie mit dem Minimum.

Wie wird der Druckverlust des Filters überwacht? Ein Differenzdruckmanometer über die Filterwand; die Filter werden gewechselt, wenn etwa 250 Pa erreicht sind.

Ändert die Länge der Kabine den Luftstrom? Nein, der Luftstrom folgt dem Querschnitt; die Länge ändert die Gewebefläche, die Anzahl der Rahmen und die Anzahl der Leuchten.

Wo MUSI Technology passt

MUSI dimensioniert die Einhausung, den Ventilator und die Aufbereitung anhand Ihrer Teilezeichnungen und des Lackverbrauchs und gibt die Geschwindigkeits-, Luftstrom- und Geräuschwerte in der schriftlichen Spezifikation an. Produktdetails, typische Größen und die Angebots-Checkliste finden Sie auf der Teleskop-Mobiles Spritzkabine Seite.

Bereitgestellt von Lin Cong, Technischer Direktor, MUSI Technology

Benötigen Sie ein Angebot für Ihre Linie?
Senden Sie uns Ihre Teilegröße, Ihren Durchsatz und Ihre Beschichtungsart – unsere Ingenieure antworten innerhalb eines Arbeitstages mit einem Layout und einem Budget. Kontaktieren Sie MUSI Technology oder durchsuchen unsere Gerätepalette.

Zugehörige technische Leitfäden